← Back to Search

Genesis 18:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Let a little water, I pray you, be fetched, and wash your feet, and rest yourselves under the tree:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Please let me bring some water so you can wash your feet, and then rest in the shade under this tree.

⚡ THE BOTTOM LINE

Abraham is warmly welcoming three visitors by offering them water to wash their dusty feet and a place to rest in the shade.

📚 Historical Context

In ancient Middle Eastern culture, washing guests' feet was a essential act of hospitality, especially for travelers who walked dusty roads in sandals. Abraham is greeting three mysterious visitors (who turn out to be divine messengers) outside his tent near Hebron, demonstrating the sacred duty of hospitality that was central to nomadic life.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save