← Back to Search

Luke 15:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the son said unto him, Father, I have sinned against heaven, and in thy sight, and am no more worthy to be called thy son.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The son looked at his dad and said, 'Dad, I messed up big time, against God and against you. I don't even deserve to be called your son anymore.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes coming home means admitting you were completely wrong.

📚 Historical Context

In the Parable of the Prodigal Son from Luke 15, Jesus was speaking to Pharisees and scribes who criticized Him for associating with sinners and tax collectors. The story illustrates a wayward son who demanded his inheritance, wasted it on reckless living, and returned home in desperation after hitting rock bottom. This verse shows the son's moment of confession, reflecting the cultural emphasis in first-century Jewish society on honor, family, and the need for repentance.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save