← Back to Search

Luke 15:22

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But the father said to his servants, Bring forth the best robe, and put it on him; and put a ring on his hand, and shoes on his feet:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But the father told his servants, 'Go get the nicest robe we have and put it on him. Get a ring for his finger and shoes for his feet.'

⚡ THE BOTTOM LINE

When you come home, God doesn't just forgive you, he celebrates you with the best he has to offer.

📚 Historical Context

In the first-century Jewish culture, clothing and accessories like robes, rings, and shoes were powerful symbols of status, family belonging, and restoration, as slaves typically went barefoot and without such items. In the Parable of the Prodigal Son, told by Jesus to illustrate God's mercy, the father's command to dress his returning son in the best robe, a ring, and shoes signifies full reinstatement to the family and honor, contrasting the son's earlier rebellion and poverty. This reflects the broader biblical theme of God's forgiveness toward repentant sinners in a society where family honor was paramount.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save