← Back to Search

Luke 2:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Today, right here in David's city, your Savior was born, and this is Christ, the Lord himself.

⚡ THE BOTTOM LINE

Your rescue just arrived, and his name is Jesus.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Luke's Gospel, this verse records the angel's joyful announcement to shepherds in a field near Bethlehem about the birth of Jesus, emphasizing that He is the long-awaited Messiah from the line of King David. This event took place during the Roman Empire's rule, specifically around the time of a decreed census by Caesar Augustus that brought Mary and Joseph to Bethlehem, fulfilling Old Testament prophecies about the Savior's birthplace. The cultural context highlights the humble circumstances of Jesus' birth, contrasting with the grandeur of Roman power and underscoring God's choice to reveal Himself to ordinary people like shepherds.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save