← Back to Search

Luke 15:19

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And am no more worthy to be called thy son: make me as one of thy hired servants.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I don't even deserve to be called your son anymore. Just let me work for you like any other employee.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes coming home means starting over, and that's okay.

📚 Historical Context

In the Parable of the Prodigal Son found in Luke 15, Jesus tells the story of a young man who demands his inheritance early, leaves home, and squanders it on reckless living, leading to his desperate state of poverty and humiliation. When he realizes his folly, he decides to return to his father and humbly request to be treated as a hired servant rather than a son, highlighting his recognition of his unworthiness. This parable was shared by Jesus to illustrate God's boundless mercy and forgiveness toward repentant sinners, often in contrast to the religious leaders' attitudes.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save