← Back to Search

Jeremiah 30:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For thus saith the LORD, Thy bruise is incurable, and thy wound is grievous.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

This is what the LORD says: Your injury cannot be healed, and your wound is terrible.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is telling His people that their spiritual condition is so damaged it seems beyond repair.

📚 Historical Context

During the time of the prophet Jeremiah in the 7th and 6th centuries BC, the nation of Judah was suffering under the threat of Babylonian invasion as a consequence of their ongoing idolatry and rebellion against God's laws. In Jeremiah 30:12, God speaks through the prophet to emphasize the severity of Judah's spiritual and national afflictions, declaring them incurable by human means as a direct result of their sins. This message fits into the broader narrative of God's judgment followed by promises of future restoration.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save