← Back to Search

Psalms 119:82

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Mine eyes fail for thy word, saying, When wilt thou comfort me?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

My eyes grow tired from looking for your word, asking, 'When will you comfort me?'

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing deep longing and weariness as they wait for God's comfort and promises to come true.

📚 Historical Context

Psalms 119 is a long acrostic poem in the Bible, attributed to King David or another faithful Israelite, emphasizing the beauty and sustaining power of God's law during times of hardship. In this verse, the psalmist expresses deep weariness and longing for God's comfort while clinging to His promises, likely reflecting the struggles of ancient Israelites facing exile or persecution. This highlights the cultural context of ancient Israel, where waiting on God's word was a profound act of faith amidst suffering.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save