← Back to Search

Proverbs 7:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
That they may keep thee from the strange woman, from the stranger which flattereth with her words.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

So that wisdom and understanding will protect you from the unfaithful woman, from the outsider who deceives you with her smooth, flattering words.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is saying that wisdom and understanding will guard you from people who try to lead you astray with sweet-sounding lies.

📚 Historical Context

In the book of Proverbs, attributed to King Solomon, this verse is part of a larger passage where a father warns his son about the dangers of seductive women who could lead to moral downfall. Ancient Israelite culture highly valued wisdom and moral purity, viewing adultery and flattery as threats to family, community, and one's relationship with God. This warning reflects the societal emphasis on adhering to God's laws to avoid personal and spiritual ruin.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save