← Back to Search

Proverbs 2:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
To deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

To rescue you from the unfaithful woman, from the outsider who tries to seduce you with smooth, flattering words;

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is saying that wisdom will protect you from people who use charming words to lead you into unfaithful or harmful relationships.

📚 Historical Context

In ancient Israel during the time of King Solomon, the Book of Proverbs was written as a collection of wisdom sayings to guide young people, particularly men, in making wise decisions amidst life's temptations. This verse specifically addresses the danger of seductive women who use flattery to lure others into immorality, reflecting the cultural emphasis on maintaining moral purity and covenant faithfulness to God. It fits into the broader biblical narrative where wisdom is portrayed as a protective force against folly and sin.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save