← Back to Search

Proverbs 5:3

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For the lips of a strange woman drop as an honeycomb, and her mouth is smoother than oil:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

For the lips of an unfaithful woman drip like sweet honey, and her words are smoother than oil:

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse is warning that someone who would lead you away from what's right may speak with very appealing and persuasive words.

📚 Historical Context

This proverb was written during ancient Israel's time when wisdom literature was used to teach young men about life's dangers and temptations. The 'strange woman' refers to an adulteress or prostitute, representing anyone who would entice someone away from moral behavior. These teachings were particularly aimed at helping young people navigate the complexities of relationships and moral choices.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save