← Back to Search

Proverbs 31:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Let him drink and forget about being poor, and stop remembering his troubles.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse suggests that sometimes drink can help someone temporarily forget their hardships and suffering.

📚 Historical Context

This verse is part of the advice given to King Lemuel in Proverbs 31, which serves as a warning to rulers about the dangers of alcohol impairing their judgment and decision-making. Instead, it recommends strong drink for those in dire circumstances, such as the poor and dying, to help them temporarily escape their suffering. In ancient Israelite culture, wine and strong drink were everyday elements but were often regulated in wisdom literature to promote responsible use and compassion toward the vulnerable.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save