← Back to Search

Job 11:16

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You will forget your troubles and remember them like water that has flowed away.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse promises that painful times will fade from memory like water flowing downstream - they won't stay with you forever.

📚 Historical Context

This verse comes from Zophar, one of Job's three friends, who is trying to convince Job that if he repents of his supposed sins, God will restore him and his suffering will become just a distant memory. Zophar believes Job's suffering is punishment for wrongdoing and that confession will bring relief. This reflects the ancient Near Eastern belief that suffering was always connected to personal sin.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save