← Back to Search

Proverbs 31:6

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Give strong drink to those who are dying, and wine to those whose hearts are filled with grief.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse suggests that alcohol can be given to those who are suffering greatly or near death as a form of comfort or pain relief.

📚 Historical Context

Proverbs 31 is part of a collection of wise sayings attributed to King Lemuel, likely passed down from his mother, and it focuses on guidance for kings and virtuous living in ancient Israel. In the cultural context of the Old Testament, strong drink and wine were sometimes used for medicinal purposes to provide relief for those facing death or deep sorrow, as a way to ease physical and emotional pain. This verse fits within broader biblical teachings on moderation, contrasting with warnings against alcohol abuse by leaders to ensure clear judgment.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save