← Back to Search

Matthew 23:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For they bind heavy burdens and grievous to be borne, and lay them on men’s shoulders; but they themselves will not move them with one of their fingers.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

They pile these massive, crushing expectations on everyone else's backs, but won't even lift a finger to help carry the weight themselves.

⚡ THE BOTTOM LINE

Don't be the person who demands everything from others but gives nothing back.

📚 Historical Context

In the first century, the Pharisees were influential Jewish leaders who emphasized strict adherence to the Old Testament law and added many oral traditions, creating a heavy burden of rules for everyday life. Jesus was addressing their hypocrisy in this passage from his sermon, where he accused them of imposing these demands on others without lifting a finger to help. This reflects the broader conflict between Jesus' message of grace and the legalistic practices of the religious elite.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save