← Back to Search

Matthew 6:33

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
But seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

But put God's kingdom and doing what's right in His eyes as your top priority, and all these other things you need will be given to you as well.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus is teaching that when we make God and living righteously our highest priority, God will take care of our practical needs.

📚 Historical Context

In the historical context, Jesus was speaking to his disciples and the crowds in first-century Judea, a time when people were often preoccupied with basic needs like food and clothing under Roman rule. This verse is part of the Sermon on the Mount, where Jesus addresses everyday anxieties and urges a shift from material concerns to spiritual priorities. He draws from Old Testament themes of God's provision, encouraging trust in divine care amid economic hardships.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save