← Back to Search

Matthew 20:1

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For the kingdom of heaven is like unto a man that is an householder, which went out early in the morning to hire labourers into his vineyard.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Here's what God's kingdom is like: Picture a vineyard owner who gets up super early in the morning to find workers for his vineyard.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's kingdom starts with someone who's actively looking for people to join the work.

📚 Historical Context

In the time of Jesus, agriculture was a central part of the economy in first-century Palestine, where landowners commonly hired day laborers early in the morning to work in their vineyards during harvest seasons. This parable was shared by Jesus as part of his teachings on the kingdom of heaven, drawing from everyday experiences to illustrate spiritual truths to his Jewish audience. It reflects the cultural reality of seasonal labor, where workers were often gathered at the marketplace and employed for the day.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save