← Back to Search

Luke 9:44

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Listen carefully and let this really sink in: I'm going to be handed over to people who will hurt me.

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus was telling his friends the hard truth about what was coming, even when they didn't want to hear it.

📚 Historical Context

In the Gospel of Luke, Jesus is speaking to His disciples during His ministry in Galilee, shortly after events like the Transfiguration and miracles, as He begins to prepare them for His suffering and death. This verse uses the title "Son of Man," drawn from the Old Testament book of Daniel, to emphasize Jesus' divine identity and human vulnerability. At this point, Jesus is urging His followers to pay close attention because His betrayal and arrest are part of God's unfolding plan.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save