← Back to Search

Luke 18:39

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And they which went before rebuked him, that he should hold his peace: but he cried so much the more, Thou son of David, have mercy on me.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The people walking ahead told him to be quiet and stop making a scene, but that just made him shout even louder: 'Jesus, son of David, please have mercy on me!'

⚡ THE BOTTOM LINE

When people try to silence your cry for help, sometimes you just need to get louder.

📚 Historical Context

In the Gospel of Luke, this verse occurs during Jesus' journey to Jericho, where a blind beggar is calling out to Him amidst a crowd. The people ahead of Jesus rebuke the man, urging him to be silent because they viewed his interruption as inappropriate in a setting focused on a prominent teacher like Jesus. This reflects the cultural norms of first-century Jewish society, where individuals with disabilities were often marginalized and expected to remain on the fringes of public events.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save