← Back to Search

Luke 14:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And sent his servant at supper time to say to them that were bidden, Come; for all things are now ready.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When dinner time came, he sent his servant to tell everyone who was invited, 'Come on over, everything's ready and waiting for you.'

⚡ THE BOTTOM LINE

The invitation is out there, and everything you need is already prepared.

📚 Historical Context

In the biblical narrative of Luke 14, Jesus is telling the Parable of the Great Banquet during a meal with Pharisees, where he often used stories to critique religious hypocrisy and highlight God's inclusive invitation. The master in the parable represents God, who sends his servant to call those already invited to the feast, symbolizing the readiness of the kingdom of heaven. This reflects the cultural context of ancient Jewish banquets, which were significant social events often used in scripture to illustrate spiritual truths about acceptance and rejection.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save