← Back to Search

Judges 18:17

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And the five men that went to spy out the land went up, and came in thither, and took the graven image, and the ephod, and the teraphim, and the molten image: and the priest stood in the entering of the gate with the six hundred men that were appointed with weapons of war.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The five men who had been sent to scout out the land went up to the house and went inside. They took the carved idol, the sacred vest, the household gods, and the metal statue. Meanwhile, the priest stood at the gate entrance with the six hundred armed warriors.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is describing how the five Danite spies stole religious objects from Micah's shrine while their armed companions kept the priest distracted at the gate.

📚 Historical Context

In the Book of Judges, the tribe of Dan was seeking to secure their inheritance in the Promised Land after the conquest led by Joshua, as they had not fully settled their territory. The spies they sent discovered Micah's household, which included idols and a personal priest, highlighting the rampant idolatry and spiritual disarray in Israel during this era of weak leadership. This event underscores the broader theme of moral decline in the judges period, where people often acted without regard for God's commands.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save