← Back to Search

Job 7:20

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
I have sinned; what shall I do unto thee, O thou preserver of men? why hast thou set me as a mark against thee, so that I am a burden to myself?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

I have sinned; what should I do to make things right with you, O God who watches over all people? Why have you made me your target, so that I have become a burden to myself?

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is crying out to God, acknowledging his sin while questioning why God seems to be targeting him with suffering that makes his own life unbearable.

📚 Historical Context

In the Book of Job, set in the ancient Near East during the patriarchal era, Job is a blameless and upright man who is enduring extreme suffering as part of a divine test orchestrated by Satan with God's permission. He is in the midst of a passionate lament to God, expressing his confusion and pain after losing his wealth, health, and family, while his friends offer unhelpful advice. This verse reflects Job's raw honesty as he acknowledges his own sinfulness and questions why God seems to have made him a target of affliction.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save