← Back to Search

Job 7:21

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And why dost thou not pardon my transgression, and take away mine iniquity? for now shall I sleep in the dust; and thou shalt seek me in the morning, but I shall not be.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And why don't you forgive my sins and take away my wrongdoing? Soon I will sleep in the dust of death, and when you look for me in the morning, I will be gone.

⚡ THE BOTTOM LINE

Job is desperately asking God why He won't forgive his sins before it's too late and he dies.

📚 Historical Context

In the Book of Job, set in ancient patriarchal times, Job is a righteous man enduring severe suffering as part of a divine test allowed by God to demonstrate his faithfulness. In Job 7:21, he expresses his anguish directly to God, pleading for forgiveness and relief from his pain while contemplating his impending death. This reflects the cultural worldview of the era, where people often linked personal suffering to sin and sought divine intervention for mercy.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save