KJV ORIGINAL
Remember, I beseech thee, that thou hast made me as the clay; and wilt thou bring me into dust again?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Please remember that you made me from clay, and will you now turn me back into dust again?
⚡ THE BOTTOM LINE
Job is pleading with God to remember that He created him as a human being, and asking why God would destroy what He made.
📚 Historical Context
Job is speaking during his time of intense suffering, having lost his family, wealth, and health. In ancient Near Eastern culture, pottery and clay-working were common, making this a powerful metaphor everyone would understand. Job is referencing the creation account where God formed man from the dust of the earth.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save