KJV ORIGINAL
Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people: O visit me with thy salvation;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Remember me, O LORD, with the favor you show to your people; come to me with your salvation.
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is asking God to remember him with the same kindness and favor that God shows to His people, and to come and save him.
📚 Historical Context
This psalm reflects on Israel's long history of God's faithfulness despite their repeated unfaithfulness. The psalmist is likely writing during or after the Babylonian exile, when the Israelites were scattered and longing for God's restoration. The plea for remembrance echoes the covenant relationship between God and His chosen people.
Explore Similar Verses
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save