← Back to Search

Jeremiah 42:15

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And now therefore hear the word of the LORD, ye remnant of Judah; Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; If ye wholly set your faces to enter into Egypt, and go to sojourn there;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Alright, listen up, you survivors of Judah, here's what the LORD of armies, Israel's God, is saying: If you're dead set on going to Egypt and making it your new home,

⚡ THE BOTTOM LINE

When God's about to give you a warning, you better tune in and listen.

📚 Historical Context

This verse is set in the aftermath of the Babylonian conquest of Judah, where a group of survivors, known as the remnant, were considering fleeing to Egypt for protection after the assassination of their appointed governor. Jeremiah, acting as God's prophet, delivered a direct warning from the Lord, urging them not to go to Egypt as it would mean rejecting God's plan for their safety and repentance in the land. In the broader biblical narrative, this reflects God's consistent call for His people to trust in Him rather than seeking security in pagan nations.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save