Jeremiah 31:9 Made Simple

KJV ORIGINAL

They shall come with weeping, and with supplications will I lead them: I will cause them to walk by the rivers of waters in a straight way, wherein they shall not stumble: for I am a father to Israel, and Ephraim is my firstborn.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

They will come crying and praying, and I will lead them. I will guide them along rivers of water on a straight path where they won't trip or fall, because I am like a father to Israel, and Ephraim is my oldest son.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is promising to lovingly guide His people back home like a caring father leading his children on a safe, smooth path.

📚 Historical Context

This verse is part of God's promise to restore the exiled Israelites from Babylon back to their homeland. Ephraim represents the northern kingdom of Israel, which had been scattered by the Assyrians earlier. God is speaking through the prophet Jeremiah about a future time when He would bring His scattered people back together.

←

PreviousJeremiah 31:8

NextJeremiah 31:10

→

Explore Similar Verses

James 5:17

Elijah was just a regular person with the same struggles and feelings as all of us, but when he prayed hard that it wouldn't rain, God actually listened — and it didn't rain for three and a half years straight.

Acts 9:11

The Lord told him, 'Get up and go to Straight Street. Find Judas's house and ask for Saul from Tarsus. You'll find him there praying.'

Acts 11:5

I was in Joppa, just praying, when I went into this trance and saw the wildest vision. This huge sheet-like thing came down from heaven, held up by its four corners, and it came straight toward me.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources