← Back to Search

Daniel 6:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
All the presidents of the kingdom, the governors, and the princes, the counsellors, and the captains, have consulted together to establish a royal statute, and to make a firm decree, that whosoever shall ask a petition of any God or man for thirty days, save of thee, O king, he shall be cast into the den of lions.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

All the top officials in your kingdom, the presidents, governors, princes, counselors, and captains, we've all gotten together and agreed on this royal law. For the next thirty days, anyone who prays to any god or asks anything from any person except you, the king, gets thrown into the lions' den.

⚡ THE BOTTOM LINE

The government officials basically said 'worship the king or become lion food for a month.'

📚 Historical Context

In the biblical narrative, Daniel was a Jewish exile serving as a high official in the Persian Empire under King Darius, where he had gained favor due to his wisdom and integrity. His fellow officials, envious of his position, conspired to trap him by convincing the king to issue a decree that prohibited anyone from praying to any god or person except the king for 30 days, with the penalty of being thrown into a den of lions. This plot reflected the cultural and political intrigue of the time, where loyalty to the king was enforced through absolute decrees.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save