KJV ORIGINAL
That led them through the deep, as an horse in the wilderness, that they should not stumble?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Who led them through the deep waters as easily as a horse runs through the wilderness, so they would not stumble?
⚡ THE BOTTOM LINE
The writer is describing how God guided His people safely through dangerous waters with the same sure-footedness that a horse has in open country.
📚 Historical Context
This verse is part of Isaiah's prayer recalling God's mighty acts in Israel's past, specifically referencing the Exodus when God parted the Red Sea for the Israelites to cross safely. The prophet is reminding God of His previous faithfulness during a time when the people were experiencing judgment and exile in Babylon.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save