← Back to Search

Isaiah 51:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And forgettest the LORD thy maker, that hath stretched forth the heavens, and laid the foundations of the earth; and hast feared continually every day because of the fury of the oppressor, as if he were ready to destroy? and where is the fury of the oppressor?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

And you forget the LORD your creator, who stretched out the heavens and laid the foundations of the earth. You live in constant fear every day because of your oppressor's anger, as if he's about to destroy you. But where is your oppressor's fury now?

⚡ THE BOTTOM LINE

God is reminding His people that they've forgotten He is their all-powerful creator and have been living in unnecessary fear of their enemies.

📚 Historical Context

Isaiah was speaking to the Israelites during a time when they faced threats from powerful enemies like Babylon and Assyria. The people had become so focused on their oppressors that they lost sight of God's supreme power and protection. This message came as both rebuke and comfort, reminding them that their enemies' power was temporary compared to God's eternal sovereignty.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save