Isaiah 26:3 Made Simple

KJV ORIGINAL

Thou wilt keep him in perfect peace, whose mind is stayed on thee: because he trusteth in thee.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

You will keep in perfect peace anyone whose mind is focused on you, because they trust in you.

⚡ THE BOTTOM LINE

God promises complete peace to those who keep their thoughts centered on Him and trust Him completely.

📚 Historical Context

This verse comes from Isaiah's prophetic song of praise, likely written during the tumultuous 8th century BC when Judah faced threats from powerful enemies like Assyria. The people of Israel were experiencing political upheaval and uncertainty, making God's promise of peace especially meaningful. Isaiah was encouraging the faithful to find their security not in military alliances or human strength, but in unwavering trust in God.

Explore Similar Verses

Hebrews 12:2

Keep your eyes focused on Jesus, who both started and completed our faith. He endured the cross and ignored its shame because of the joy that was waiting for him, and now he sits at the right hand of God's throne.

Joel 2:7

They move like elite soldiers charging forward, scaling walls like trained warriors. Each one stays focused on their mission, moving in perfect formation without breaking rank.

Ezekiel 10:11

When these creatures moved, they could go in any of the four directions without having to turn around. Wherever the head was facing, that's the direction they'd all follow — they moved as one unit without needing to pivot or redirect.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources