← Back to Search

Isaiah 23:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
He stretched out his hand over the sea, he shook the kingdoms: the LORD hath given a commandment against the merchant city, to destroy the strong holds thereof.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

He stretched out his hand over the sea and shook the nations. The LORD has given a command against the trading city to destroy its fortresses.

⚡ THE BOTTOM LINE

God is declaring His power over the sea and nations, commanding the destruction of a wealthy merchant city and its defenses.

📚 Historical Context

In the 8th century BC, the prophet Isaiah delivered warnings from God to various nations, including Tyre, a prosperous Phoenician city renowned for its maritime trade and wealth, which had become a symbol of human pride and idolatry. This verse specifically prophesies God's judgment on Tyre, depicting Him as stretching out His hand to shake kingdoms and command the destruction of its fortifications as part of a broader divine plan to humble powerful empires. Historically, this prophecy was later fulfilled through invasions by Assyrian and Babylonian forces, illustrating God's control over the rise and fall of nations in the ancient Near East.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save