KJV ORIGINAL
Prepare the table, watch in the watchtower, eat, drink: arise, ye princes, and anoint the shield.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE
Set the table, keep watch from the tower, eat and drink: get up, you leaders, and prepare your shields for battle.
⚡ THE BOTTOM LINE
This verse shows leaders enjoying a feast while being warned to suddenly prepare for war.
📚 Historical Context
This prophecy concerns Babylon, which was known for its lavish feasts and sense of security. The verse captures the contrast between Babylon's luxury and complacency versus the urgent need to prepare for the coming Persian invasion under Cyrus in 539 BC. The 'anointing of shields' refers to the ancient practice of oiling leather shields to keep them supple and ready for battle.
Ask the AI Assistant
Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.
Share or Save