← Back to Search

Isaiah 15:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Heshbon shall cry, and Elealeh: their voice shall be heard even unto Jahaz: therefore the armed soldiers of Moab shall cry out; his life shall be grievous unto him.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The cities of Heshbon and Elealeh will cry out in distress, and their voices will be heard all the way to Jahaz. Even Moab's soldiers will cry out in anguish; life will become unbearable for them.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse describes how the people of Moab, including their soldiers, will cry out in overwhelming grief and despair during their time of judgment.

📚 Historical Context

Isaiah 15 is part of a prophetic oracle in the Book of Isaiah, where the prophet foretells judgment on Moab, an ancient kingdom east of the Dead Sea that often clashed with Israel. Historically, Moab was known for its idolatry and alliances against God's people, and this verse reflects the turmoil during a time of invasion or divine punishment, likely in the 8th century BC when Assyria was a dominant power. The cities mentioned, such as Heshbon and Elealeh, were key Moabite strongholds that would experience widespread mourning and military defeat.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save