← Back to Search

Genesis 22:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Abraham told his servants, 'Stay here with the donkey. The boy and I will go over there to worship, and we'll come back to you.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Abraham tells his servants to wait while he and Isaac go to worship God, expressing faith that they will both return.

📚 Historical Context

In the biblical narrative, God had promised Abraham that his descendants would come through his son Isaac, but then tested Abraham's faith by commanding him to sacrifice Isaac on Mount Moriah. Abraham demonstrated his obedience by preparing for the journey and telling his servants to wait with the donkey while he and Isaac went to worship. This event underscores Abraham's unwavering trust in God's provision, even in the face of an unimaginable trial.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save