← Back to Search

Ezekiel 34:12

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
As a shepherd seeketh out his flock in the day that he is among his sheep that are scattered; so will I seek out my sheep, and will deliver them out of all places where they have been scattered in the cloudy and dark day.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

You know how a shepherd goes looking for their sheep when they've gotten scattered everywhere? That's exactly what I'm going to do for you. I'll find you wherever you've ended up during the hard, dark times and bring you back home.

⚡ THE BOTTOM LINE

God's not giving up on finding you, especially when life gets messy.

📚 Historical Context

Ezekiel was a prophet who ministered to the exiled Jewish people in Babylon during the 6th century BC, a time of great turmoil and displacement due to the Babylonian conquest. In Ezekiel 34, God uses the metaphor of a shepherd to criticize Israel's leaders for failing to protect and guide the people, leading to their scattering like lost sheep. This promise of God seeking and gathering His flock reflects His covenant faithfulness amid judgment and exile.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save