← Volver a Buscar

Génesis 47:1

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Then Joseph came and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and, behold, they are in the land of Goshen.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Entonces José fue y le dijo al Faraón: 'Mi padre y mis hermanos han venido de la tierra de Canaán con sus rebaños, sus ganados y todo lo que poseen. Ahora están en la tierra de Gosén.'

⚡ EN RESUMEN

José informó al Faraón que su familia había llegado de Canaán y se había establecido en Gosén con todas sus posesiones.

📚 Contexto Histórico

This occurs during the severe famine that drove Jacob's family to Egypt seeking food. Joseph, now second-in-command in Egypt, had previously arranged for his family to settle in Goshen, a fertile region in the Nile Delta that was ideal for their livestock. This formal announcement to Pharaoh was both a courtesy and a political necessity, as Joseph needed official permission for his family's permanent settlement.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar