← Volver a Buscar

Éxodo 2:23

Simplificado — Traducción al Español Moderno

Traducido por Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And it came to pass in process of time, that the king of Egypt died: and the children of Israel sighed by reason of the bondage, and they cried, and their cry came up unto God by reason of the bondage.
Cercano al original. Español claro y moderno.
✦ SIMPLIFICADO

Después de mucho tiempo, murió el rey de Egipto. Pero los israelitas seguían sufriendo bajo la esclavitud, y gemían y clamaban a causa de su duro trato. Sus gritos de dolor llegaron a Dios por causa de su esclavitud.

⚡ EN RESUMEN

A pesar de que murió el faraón, los israelitas continuaron sufriendo en esclavitud, pero Dios escuchó sus clamores de dolor.

📚 Contexto Histórico

The Israelites had been enslaved in Egypt for hundreds of years, forced to do hard labor building cities and monuments for their Egyptian masters. The death of a pharaoh would normally bring hope for policy changes, but their suffering continued under the new ruler. This moment marks a turning point where their collective cry for deliverance finally reaches God's attention, setting the stage for Moses and the exodus.

Pregúntale al Asistente de IA

¿Tienes alguna pregunta sobre este capítulo o versículo? Pregunta a continuación para una explicación clara.

Compartir o Guardar