← Back to Search

Ruth 2:9

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Let thine eyes be on the field that they do reap, and go thou after them: have I not charged the young men that they shall not touch thee? and when thou art athirst, go unto the vessels, and drink of that which the young men have drawn.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Keep your eyes on the field where they are harvesting, and follow behind them. I have commanded the young men not to bother you. When you get thirsty, go to the water jars and drink from what the young men have drawn.

⚡ THE BOTTOM LINE

Boaz is kindly offering Ruth protection, permission to glean in his fields, and access to fresh water—showing extraordinary generosity to a foreign widow.

📚 Historical Context

This takes place during barley harvest season in ancient Israel, where poor people and foreigners could legally glean (collect leftover grain) behind the harvesters. Boaz, as the field owner, is going far beyond legal requirements by offering Ruth protection and refreshment, which was especially significant since she was a Moabite woman in a foreign land.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save