← Back to Search

Romans 16:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Salute Herodion my kinsman. Greet them that be of the household of Narcissus, which are in the Lord.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Say hi to Herodion, he's family. And give my love to everyone in Narcissus's crew who are following Jesus.

⚡ THE BOTTOM LINE

Paul's making sure his people know they're seen and loved, even from far away.

📚 Historical Context

In the first century AD, the Apostle Paul wrote his letter to the Romans from Corinth, sending personal greetings to various Christians in Rome to strengthen the early church and foster unity among believers. Herodion is likely a Jewish relative of Paul, indicating the spread of faith among shared ethnic groups, while the household of Narcissus refers to the servants or associates of a prominent Roman figure, possibly the freedman of Emperor Claudius. This verse reflects how Christianity was penetrating different social strata in Rome, including influential households, as Paul acknowledged fellow believers in the Lord.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save