Romans 16:12 Made Simple

KJV ORIGINAL

Salute Tryphena and Tryphosa, who labour in the Lord. Salute the beloved Persis, which laboured much in the Lord.

Close to the original. Clear modern English.

✦ MADE SIMPLE

Say hey to Tryphena and Tryphosa, who work so hard for God. And give my love to dear Persis, who's put in serious work for the Lord too.

⚡ THE BOTTOM LINE

Paul's giving shoutouts to the women who've been grinding for God's kingdom.

📚 Historical Context

In the first century AD, the Apostle Paul wrote his letter to the Romans from Corinth as a way to introduce himself and his gospel message to the church in Rome, ending with personal greetings to various believers. Tryphena, Tryphosa, and Persis were likely women in the early Christian community who worked diligently in ministry, possibly in evangelism or supporting the church, reflecting the diverse roles people played in spreading the faith. This section of the letter highlights Paul's appreciation for individual contributions amid the growing persecution and expansion of Christianity.

Explore Similar Verses

Romans 16:1

I want to introduce you to Phoebe, our sister in faith, who serves at the church in Cenchrea.

1 Timothy 5:6

But a woman who's all about chasing pleasure and living for herself? She might be breathing, but she's spiritually dead inside.

1 Timothy 3:8

Same goes for deacons, they need to be serious about their role, not two-faced or saying different things to different people, not drinking too much, and not chasing money like it's everything.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save

📚 Historical Context

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Translation & Methodology Sources