← Back to Search

Psalms 144:7

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Send thine hand from above; rid me, and deliver me out of great waters, from the hand of strange children;
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Reach down your hand from heaven; rescue me and save me from deep waters, from the power of foreigners;

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is desperately asking God to reach down from heaven and rescue him from overwhelming troubles and enemies.

📚 Historical Context

Psalm 144 is a prayer attributed to King David, expressing his plea for God's help amid threats from enemies, which reflects the frequent warfare and invasions faced by ancient Israel. In the historical context, David often battled foreign nations, and the "great waters" symbolize overwhelming chaos or dangers, while "strange children" likely refers to hostile outsiders or pagans who opposed God's people. This verse fits into the broader biblical narrative of God's deliverance for His faithful servants during times of conflict.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save