← Back to Search

Psalms 144:11

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Rid me, and deliver me from the hand of strange children, whose mouth speaketh vanity, and their right hand is a right hand of falsehood:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Rescue me and save me from the power of foreigners, whose words are empty lies, and whose promises are completely false.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is asking God to protect him from deceitful enemies who speak lies and make false promises.

📚 Historical Context

This psalm is attributed to David and likely reflects the constant military and political threats Israel faced from surrounding nations. The 'strange children' or foreigners refers to enemy peoples who would make treaties or promises they had no intention of keeping, using deception as a weapon of war.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save