← Back to Search

Proverbs 6:25

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
Lust not after her beauty in thine heart; neither let her take thee with her eyelids.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

Don't let yourself desire her beauty in your heart, and don't let her captivate you with her flirtatious looks.

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is warning against being led astray by physical attraction and seductive behavior that can lead to poor decisions.

📚 Historical Context

Proverbs was written in ancient Israel during the time of King Solomon as a collection of wise sayings intended to guide people in moral and practical living. This specific verse is part of a larger passage warning against the dangers of adultery and seduction, emphasizing how physical beauty and flirtatious behavior can lead to moral downfall. In that culture, such temptations were viewed as serious threats to family stability and personal integrity, reflecting the societal value placed on faithfulness and wisdom.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save