← Back to Search

Proverbs 30:18

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

There are three things that are too amazing for me to understand, actually four things that I cannot figure out:

⚡ THE BOTTOM LINE

The writer is expressing humble amazement at certain mysteries in life that are beyond human understanding.

📚 Historical Context

This verse begins a numerical saying by Agur, a wisdom teacher whose words are recorded in Proverbs 30. This type of 'three things, even four' pattern was a common literary device in ancient Hebrew wisdom literature, building anticipation before revealing the list. Agur was known for his humility and acknowledgment of human limitations in understanding God's ways.

Explore Similar Verses

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save