← Back to Search

Micah 1:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
For the transgression of Jacob is all this, and for the sins of the house of Israel. What is the transgression of Jacob? is it not Samaria? and what are the high places of Judah? are they not Jerusalem?
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

All of this is happening because of Jacob's rebellion and Israel's sins. What's Jacob's main problem? It's Samaria. And where are Judah's corrupt worship sites? Right there in Jerusalem.

⚡ THE BOTTOM LINE

Even the holy cities became the problem instead of the solution.

📚 Historical Context

Micah was a prophet in the 8th century BC during the reigns of kings in Judah, addressing the divided kingdoms of Israel and Judah, which had split after Solomon's death and were both struggling with idolatry and social injustice. In this verse, he highlights Samaria, the capital of the northern kingdom of Israel, and Jerusalem, the capital of the southern kingdom of Judah, as symbols of the people's rebellion against God, representing the widespread sins that provoked divine judgment. This reflects a time when both nations had abandoned God's laws, leading to warnings of impending destruction.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save