← Back to Search

Acts 21:31

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And as they went about to kill him, tidings came unto the chief captain of the band, that all Jerusalem was in an uproar.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

While they were trying to kill him, word got to the Roman commander that the whole city of Jerusalem was losing it, complete chaos everywhere.

⚡ THE BOTTOM LINE

Sometimes God uses unexpected people to save us right when things look hopeless.

📚 Historical Context

In the Book of Acts, Paul the Apostle had just returned to Jerusalem after his missionary journeys and was falsely accused by a Jewish crowd of bringing Gentiles into the temple, which sparked a violent riot. As the mob attempted to kill him, word quickly spread to the Roman chief captain, who was responsible for maintaining order in the city. This event reflects the tensions between Jewish religious leaders, Roman authorities, and early Christians in the first-century Roman Empire.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save