← Back to Search

Mark 2:5

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

When Jesus saw how much they believed in him, he looked at the paralyzed man and said, 'Hey, your sins are forgiven.'

⚡ THE BOTTOM LINE

Jesus saw their faith and immediately offered forgiveness, that's how much belief moves him.

📚 Historical Context

In the Gospel of Mark, Jesus was teaching in a crowded house in Capernaum when four men brought their paralyzed friend on a mat, determined to reach him despite the obstacles. Because they couldn't get through the throng of people, they made a hole in the roof and lowered the man down in front of Jesus. Seeing their faith, Jesus addressed the man's spiritual condition first by forgiving his sins, highlighting the connection between faith, forgiveness, and healing in that cultural context.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save