← Back to Search

Mark 2:4

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
And when they could not come nigh unto him for the press, they uncovered the roof where he was: and when they had broken it up, they let down the bed wherein the sick of the palsy lay.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The crowd was so packed around Jesus that they couldn't get anywhere near him. So these friends literally climbed up on the roof, tore a hole through it, and lowered their paralyzed friend down on his mat right in front of Jesus.

⚡ THE BOTTOM LINE

When your friends are this determined to get you help, you know they really love you.

📚 Historical Context

In the first century, Jesus was drawing large crowds in Galilee as He taught and performed miracles, and on this occasion, a multitude had packed a house in Capernaum to hear Him. When four friends brought a paralyzed man for healing, they couldn't reach Jesus through the crowd, so they climbed onto the flat roof of the house, which was typically made of beams, mud, and thatch. They then dug through the roof and lowered the man on his mat directly in front of Jesus, demonstrating their extraordinary faith and determination.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save