← Back to Search

Isaiah 21:14

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The inhabitants of the land of Tema brought water to him that was thirsty, they prevented with their bread him that fled.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

The people living in the land of Tema brought water to those who were thirsty, and they quickly gave bread to those who were running away.

⚡ THE BOTTOM LINE

This verse shows how the people of Tema showed compassion by providing food and water to thirsty refugees who were fleeing from danger.

📚 Historical Context

Tema was an oasis town in northern Arabia, known for being a trading post along caravan routes. This verse is part of Isaiah's prophecy about various nations, likely referring to Arab tribes fleeing from Assyrian invasions in the 8th century BC. The people of Tema were showing hospitality to refugees, which was a crucial survival practice in the harsh desert environment.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save