← Back to Search

Isaiah 21:13

Made Simple — Modern English Translation

Translated by Verse Made Simple Editorial
KJV ORIGINAL
The burden upon Arabia. In the forest in Arabia shall ye lodge, O ye travelling companies of Dedanim.
Close to the original. Clear modern English.
✦ MADE SIMPLE

A prophecy about Arabia. You traveling merchants from Dedan will have to camp in the forests of Arabia.

⚡ THE BOTTOM LINE

The prophet is announcing that Arabian merchants will be forced to hide in the wilderness instead of traveling their normal trade routes.

📚 Historical Context

This prophecy was given during a time when the Assyrian empire was expanding and threatening trade routes throughout the Middle East. Dedan was an important trading center in northwest Arabia, and its merchants regularly traveled established caravan routes. The prophecy suggests these normal trade patterns would be disrupted by military conflict.

Ask the AI Assistant

Have a question about this chapter or verse? Ask below for a clear explanation.

Share or Save